Prof. dr. sc. Darko Polšek

SVEUČILIŠTE U ZAGREBU
Filozofski fakultet
Fakultetska katedra za antropologiju
Ivana Lučića 3
10000 Zagreb


A ovdje je i
moj del.icio.us, Picasa, i Omega
(potreban password)


If reality is so complicated,
how can science be so simple?
Paul Feyerabend

Last update:
6. ožujak 2007.

Skripte (Rest of the world)

Prijevodi

 

Vi ste posjetitelj br.
VA Benefits

*

 

 

 

 

 

IUC godišnji seminar:
Social Aspects
of the Sciences


 

Aktivnosti Odjela
za sociologiju
MH

Matica hrvatska

Za većinu skripti iz raznih predmeta, vidi gornji link na Omegu (Sustav učenja na daljinu - treba lozinka! pa se javite)...
..................................................
Dva članka iz Encyclopaediae Britannice: kultura i kulturna antropologija...
.................................................
Je li demokracija bila samo trenutak? Stariji članak Roberta Kaplana...(hr) - više-
..................................................
Milton Friedman: po čemu se razlikuju liberali i liberteri? (hr) - više -
...................................................
Tragedija plebejaca (commons) - vrlo utjecajan članak Garreta Hardina u mojem prijevodu.... -više-
...................................................
Suvremeni klasik - Samuel Huntington o sukobu civilizacija - nekoliko paragrafa... - više -
..................................................
Koje su granice slobode po Jamesu Buchananu? Nekoliko početnih paragrafa (hr) iz "Granica slobode"... - više-
.................................................
Što je Darwinov "buldog" Thomas Huxley mislio o ulozi etike s obzirom na evoluciju? (hr.) - više -
................................................
Ako nekoga zanima: evo i mojeg prijevoda Karl Marxovog "Privatnog vlasništva i slobode"... - više-
.................................................
Počeo sam prevoditi i Goffmanovu "Stigmu".... - više -
................................................
Još jedan klasik o "logici kolektivne akcije" - Mancur Olson... -više-
................................................
Fukuyama o povjerenju - na tvorničkom tlu (hr)... - više-
................................................
Moj omiljeni klasik - J. S. Mill - i njegov citat o slobodi....(hr) - više -
.................................................
Za studente antropologije, da se podsjete na malo prašnjavu hipotezu o jezičnoj relativnosti - B. L. Whorf....(hr) - više -
..................................................
Nedavno je prevedena Schellingova "Strategija sukoba" u cijelosti. Ovo je moj stariji prijevod...-više-
....................................................
Koliko se roditeljima isplati ulagati u svoju djecu? Govori klasik - Robert Trivers (hr) - više -
...................................................
A kako je evoluirala suradnja? Za one koji to još ne znaju, piše Robert Axelrod (hr)... - više-
..................................................
Je li ljubav kemijski ugovor? Piše evolucijski psiholog Steven Pinker...-više-
................................................
A neurolog Michael Gazzaniga misli da se i ovisnost nasljeđuje u standardnim postocima... - više -
.................................................
Nećemo valjda financijski određivati pravdu? Kakva je veza pravde i ekonomije, piše američki sudac i intelektualac Richard Posner - više -
............................................
Nemate vremena pročitati Dawkinsov Sebični gen u cijelosti? Evo prijevoda njegova sažetka...- više-
...............................................
Popperov tekst koji je na mene djelovao jaaaaako... o Marxu, Freudu, Jungu i Adleru. -više-
...............................................
Kada je semiologija bila "in" studenti su čitali Charlesa Morrisa - više-
.................................................

(još novijih prijevoda?) - vidi desno -

.................................................

Sjajna sociologija medicine (koevolucija bakterija i čovjeka) iz pera Arna Karlena... više -
...................................................................
Kad povijesne ličnosti svrbi, cijeli se narodi češu. Još malo Karlena iz knjige Napoleonove žlijezde... - više-
...................................................................
Robert Horton o sjaju i bijedi suvremene medicine iz knjige Second Opinion....-više- i još malo Horton, o dolasku McMedicine... - više-
..................................................................
Geni određuju ponašanje? Da, ali preko hormona. Čudne priče iz ljudske kemije priča Robert Sapolsky (Poteškoće s testosteronom)... - više-
.................................................................. Neki misle da je Thomas Friedman obični konzervativac. Ali tko zna, možda je i marksist? Četvrto poglavlje iz nove knjige Svijet je ravna ploča... - više -
.....................................................
John Horgan o Popperu... dio knjige Kraj znanosti... - više -
....................................................
Fukuyamin klasik Kraj povijesti i posljednji čovjek (u cijelosti) - više -
....................................................
.............
Kraj "teorije"? Poglavlje iz istoimene Eagletonove knjige... - više -
....................................................

Intelektualna sreća? Desmond Morris misli da je to moguće...-više-
...............................................................
John Horgan o Popperu... dio knjige Kraj znanosti... - više -
....................................................
Mudrost masa? James Surowiecki je pod istim naslovom objavio sjajnu knjigu, a moj prijevod već dugo čeka u Algoritmu. Ovdje je prvo poglavlje... -više-
..............................................................................
Oliver Sacksovi pacijenti postali su klasici psihijatrije i popularne kulture. Poglavlje iz knjige Čovjek koji je zamijenio ženu šeširom, u izdanju KruZak, i naravno u mojem prijevodu.-više-
...........................................................................
Još malo Axelroda iz iste knjige - Evolucija suradnje...
.........................................................................
Još malo E. O. Wilsona, o "osnovnoj jedinici života"....-više-
........................................................................